Le mot est dans le Wiktionnaire

82 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mots français —

• balance n.f. (Métrologie) Instrument de mesure utilisé pour peser des éléments, pour déterminer leur masse.
• balance n.f. (Spécialement) Appareil servant à indiquer le poids d’une personne. → voir pèse-personne.
• balance n.f. (Par extension) Instrument de mesure utilisé pour déterminer des forces.
• balance n.f. Réglage précis.
• balance n.f. Filet rappelant la forme d’un plateau de balance pour pêcher les écrevisses, les crevettes.
• balance n.f. (Argot) Dénonciateur, personne donnant des renseignements à la police. → voir cousin, donneuse, indic...
• balance n.f. (Belgique) (Argot) (Éducation) Note non satisfaisante mais qui n’entraîne pas d’échec.
• balance n.f. (Sens figuré) Équilibre.
• balance n.f. (Économie) Montant qui représente la différence entre les comptes débiteur créditeur, entre deux soldes…
• balance n.f. (Vieilli) (Comptabilité) Action d’arrêter, à une certaine époque, les écritures d’une maison de commerce…
• balance n.f. (Audiovisuel) Dispositif permettant d’ajuster les niveaux acoustiques de sortie des deux voies d’un…
• balance n.f. (Héraldique) Meuble représentant l’instrument de mesure du même nom dans les armoiries. Sa représentation…
• balance n.f. (Héraldique) Attribut donné à certains êtres humains dans les armoiries (archange, femme aveugle…).
• balance n.f. (Musique) Étape de la préparation d’un concert au cours de laquelle on vérifie la sonorisation et on…
• balance v. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe balancer.
• balance v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe balancer.
• balance v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe balancer.
• balance v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe balancer.
• balance v. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe balancer.
• Balance n.prop.f. (Astronomie) Constellation du ciel austral, bordée par la Tête du Serpent, la Vierge, l’Hydre femelle…
• Balance n.prop.f. (Astrologie) Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 23 septembre et le 22…
• Balance n. (Astrologie) Personne née sous le signe de la Balance.
• balancé n.m. (Danse) Sorte de pas où le corps se balance d’un pied sur l’autre en temps égaux.
• balancé n.m. (Gymnastique) Mouvement de balancement réalisé aux barres asymétriques, à la barre fixe ou aux barres parallèles.
• balancé adj. Qui est en balance.
• balancé adj. (Par extension) (Sens figuré) Qui est équilibré, équitable.
• balancé adj. Qui a le mouvement d’une balançoire, d’un balancier.
• balancé adj. (Sens figuré) Qui est harmonieux.
• balancé v. Participe passé masculin singulier du verbe balancer.

— Mot étranger, défini en français —

• Gallo
  • balance n.f. Balance.

— Mots français, définis en espagnol —

• Balance s. Astronomía. Libra.
• Balance s. Astrología. Libra.

— Mots français, définis en portugais —

• balance s. Balança.
• balance s. (Economia) equilíbrio.
• Balance s. (Constelação e astronomia) Balança.

— Mots français, définis en anglais —

• balance n. Scales.
• balance n. (Chemistry, physics) balance.
• balance n. (Economics, electricity, politics) balance.
• balance n. (Fishing) drop-net.
• balance n. (Slang) informant, snitch.
• balance n. (Louisiana French) the rest, the remainder.
• balance n. (Louisiana French) a scale, more specifically a balancing scale.
• balance v. First/third-person singular present indicative/subjunctive of balancer, second-person singular imperative of balancer.
• Balance prop.n. Libra (constellation).
• Balance prop.n. (Astrology) Libra (star sign).
• balancé part. Past participle of balancer.

— Mots français, définis en néerlandais —

• balance n. Weegschaal.
• balance n. (Figuurlijk) balans, evenwicht.
• balance n. (Spreektaal) verlinker, verklikker.

— En espagnol —

• balance s. El movimiento que hace algún cuerpo inclinándose ya a un…
• balance s. La duda o perplejidad en hacer alguna cosa.
• balance s. Deporte. En la esgrima, el movimiento que se hace inclinando…
• balance s. El libro en que los comerciantes y banqueros anotan su activo y su pasivo.
• balance s. La cuenta final por mayor de entradas y salidas, que hacen…
• balance s. La cifra que representa la diferencia entre el debe y el haber.
• balance s. Náutica. El movimiento que hace la nave de babor a estribor…
• balancé s. Cierto paso de baile que se usa por lo regular en las figuras de rigodón.

— En portugais —

• balancé s. Brinquedo no qual duas crianças se sentam na extremidade…

— En anglais —

• balance n. (Uncountable) A state in which opposing forces harmonise; equilibrium.
• balance n. (Uncountable) Mental equilibrium; mental health; calmness…
• balance n. (Literally or figuratively) Something of equal weight used…
• balance n. A pair of scales.
• balance n. (Uncountable) Awareness of both viewpoints or matters; neutrality;…
• balance n. (Uncountable) The overall result of conflicting forces, opinions…
• balance n. (Uncountable) Apparent harmony in art (Between differing…
• balance n. (Accounting) A list accounting for the debits on one side…
• balance n. (Accounting) The result of such a procedure; the difference…
• balance n. (Watchmaking) A device used to regulate the speed of a watch, clock etc.
• balance n. (Law, business) The remainder.
• balance n. (Obsolete, astrology) Libra.
• balance v. (Transitive) To bring (items) to an equipoise, as the scales…
• balance v. (Transitive, figurative) To make (concepts) agree.
• balance v. (Transitive) To hold (an object or objects) precariously;…
• balance v. (Transitive) To compare in relative force, importance, value…
• balance v. (Transitive, dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.
• balance v. (Nautical) To contract, as a sail, into a narrower compass.
• balance v. (Transitive) To make the credits and debits of (an account) correspond.
• balance v. (Intransitive) To be in equilibrium.
• balance v. (Intransitive) To have matching credits and debits.
• balance v. (Transitive, obsolete) To weigh in a balance.
• balance v. (Intransitive, obsolete) To hesitate or fluctuate.

— En allemand —

• Balance S. Gleichgewicht, innere Ruhe.

183 mots français tirés des 30 définitions françaises

acoustiques Action ajuster à␣la Appareil archange Argot armoiries arrêter associé Astrologie Astronomie asymétriques Attribut au␣cours␣de Audiovisuel austral autre aux aveugle balance balancement balancer balancier balançoire barre barre␣fixe barres barres␣asymétriques barres␣parallèles Belgique bordée certaine certains ciel commerce Comptabilité comptes concert Constellation corps cours cousin créditeur crevettes dans Danse dans␣les débiteur de␣la de␣laquelle Dénonciateur des déterminer deux Deuxième Deuxième␣personne différence Dispositif donnant donné donneuse échec Économie écrevisses écritures Éducation égaux éléments en␣temps entraîne entre entre␣deux époque équilibré équitable est Étape êtres êtres␣humains extension femelle femme figuré Filet fixe forces forme Gymnastique harmonieux Héraldique humains Hydre impératif indic indicatif indiquer instrument instrument␣de␣mesure laquelle l’autre les leur mais maison maison␣de␣commerce masculin masse même mesure Métrologie Meuble Montant mouvement Musique née niveaux nom non Note par parallèles Par␣extension Participe Participe␣passé pas passé pêcher période permettant personne pèse pèse-personne peser pied plateau poids police pour précis Première Première␣personne préparation présent qui rappelant réalisé Réglage renseignements représentant représentation représente satisfaisante Sens Sens␣figuré septembre Serpent servant signe singulier soldes sonorisation Sorte sortie sous Spécialement subjonctif subjonctif␣présent sur temps Tête traditionnellement Troisième Troisième␣personne une utilisé verbe vérifie Vieilli Vierge voies voir zodiacal

58 mots français tirés des 52 définitions étrangères

Apparent art baile Balança balance balancer balans business compare concepts constellation correspond dancing drop entre etc figuras figurative final First for force forces French harmonise have importance indicative informant Intransitive items las Law los mayor mental more nave net opinions overall pair paso Past qual que regular relative Scales second Slang speed star state the Transitive usa value

154 mots étrangers tirés des 52 définitions étrangères

account accounting accounting␣for activo agree algún alguna A␣list and anotan Astrología astrology astronomia Awareness babor back balancing banqueros Between both bring Brinquedo calmness Chemistry Cierto cifra clock comerciantes compass conflicting Constelação contract cosa credits crianças cuenta cuerpo debe debits Deporte device diferencia difference differing duas duda Economia Economics electricity entradas equal equal␣weight equilíbrio equilibrium equipoise esgrima estribor evenwicht extremidade figuratively Figuurlijk Fishing fluctuate from Gleichgewicht haber hace hacen hacer harmony health hesitate hold imperative inclinando inclinándose innere into Libra libro list Literally Louisiana make matching matters mental␣health move movimiento narrower Náutica Nautical neutrality object objects obsolete of␣a one one␣side opposing participle pasivo Past␣participle perplejidad person physics politics por precariously present present␣indicative procedure reciprocally regulate remainder representa rest result Ruhe sail salidas scale scales second␣person second-person␣singular sentam side sign singular snitch Something specifically Spreektaal star␣sign subjunctive such then third third␣person third-person␣singular toward Uncountable used used␣to verklikker verlinker viewpoints watch Watchmaking Weegschaal weigh weigh␣in weight which

89 suffixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

balancée balancer balances Balances balancés balancez balancées balancent balancera balanceur balancelle balancerai balanceras balancerez balancerie balanceurs balance␣âgée balancelles balancemens balancement balancerais balancerait balancèrent balanceries balanceriez balancerons balanceront balance␣âgées balancements balancerions balancetiqua balancetique balancetiqué balance␣à␣fléau balance␣carrée balanceraient balancetiquai balancetiquas balancetiquât balancetiquée balancetiquer balancetiques balancetiqués balancetiquez balance␣romaine balances␣à␣fléau balancetiquais balancetiquait balancetiquant balancetiquées +39 mots

124 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

débalancée débalancer débalances débalancés débalancez rebalancée rebalancer rebalances rebalancés rebalancez se␣balancer débalancées débalancent débalancera rebalancées rebalancent rebalancera débalancerai débalanceras débalancerez load␣balancer rebalancerai rebalanceras rebalancerez redébalancée redébalancer redébalances redébalancés redébalancez se␣balancer␣de débalancement débalancerais débalancerait débalancèrent débalanceriez débalancerons débalanceront load␣balancers rebalancerais rebalancerait rebalancèrent rebalanceriez rebalancerons rebalanceront redébalancées redébalancent redébalancera contrebalancée contre-balancée contrebalancer contre-balancer +73 mots

20 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)

débalance débalancé rebalance rebalancé banc-balance loadbalancé redébalance redébalancé porte-balance contrebalance contrebalancé contre-balance contre-balancé mettre␣en␣balance recontrebalance recontrebalancé son␣cœur␣balance emporter␣la␣balance peser␣dans␣la␣balance faire␣pencher␣la␣balance

25 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

ala Ala ALA à␣la alan Alan ANC anc. Ance -ance bal Bal BAL bala Bala balan Balan balan- lan LAN lanc lance Lance lancé Lancé

6 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

ala Ala ALA à␣la ECN Lab

3 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.)

balença bancale Cabanel

19 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

balancée balancer balances Balances balancés balancez balençai balenças balençât bancable bancales Bancarel Bannalec barnacle cabalent ébalaçon lançable nacrable tançable

19 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

à␣blanc alcane balane banale bancal bancel Bancel béclan Blanca cabale cabalé cabane cabané Canale canela élança enabla énabla enlaça

9 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

balança balante balanté balence balencé calance galance galancé Jalance

Un lipogramme (Nouveau mot formé en enlevant une lettre du mot.)

balane

Une épenthèse (Nouveau mot formé en insérant une lettre dans le mot.)

balancée

Sites web recommandés

• Visitez 1Mot.net - le mot est valide au scrabble (11 points).
• Visitez www.BestWordClub.com - pour jouer au scrabble duplicate en ligne.

Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands

Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée. © Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.