Le mot est dans le Wiktionnaire

40 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mots français —

• capote n.f. (Habillement) Grand vêtement de dessus auquel est adapté un capuchon.
• capote n.f. (En particulier) Vêtement de dessus que portent les soldats pour se garantir du froid et de la pluie.
• capote n.f. Coiffe de femme qui est faite ordinairement en étoffe.
• capote n.f. (Par analogie) Couverture mobile de voitures, de landaus, etc.
• capote n.f. (Construction) Chapeau tronconique ou tubulaire en zinc ou en poterie, que l’on place au dessus d’un…
• capote n.f. (Familier) (Sexualité) Préservatif masculin, condom.
• capote v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de capoter.
• capote v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de capoter.
• capote v. Première personne du singulier du subjonctif présent de capoter.
• capote v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de capoter.
• capote v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de capoter.
• Capote n.fam. Nom de famille.
• capoté adj.m. (Québec) Fou, inattendu, surprenant, osé.
• capoté n.m. (Québec) (Familier) Personne folle, malade mentalement.
• capoté v. Participe passé masculin singulier du verbe capoter.

— Mots français, définis en anglais —

• capote n. Greatcoat.
• capote n. (Of a car) soft top.
• capote n. (Slang) Ellipsis of capote anglaise (“condom”).
• capote v. First/third-person singular present indicative/subjunctive of capoter, second-person singular imperative of capoter.
• capoté part. Past participle of capoter.

— Mots français, définis en néerlandais —

• capote n. (Kleding) (militair) een type overjas, mantel met kap voor soldaten.
• capote n. (Kleding) een type hoofdbedekking voor een bruid.
• capote n. (Spreektaal) kapotje.

— En espagnol —

• capote s. Vestimenta. Prenda de abrigo que se viste por encima de las…
• capoté v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— En portugais —

• capote s. (Vestuário⚠) capa larga e longa, com ou sem capuz.
• capote s. (Vestuário⚠) casacão longo usado por soldado da infantaria.
• capote s. (Derivação: sentido figurado) disfarce, subterfúgio.
• capote s. (Tauromaquia⚠) o mesmo que capinha (capa).
• capote s. (Regionalismo: Pernambuco⚠) gordura que reveste peça de carne.
• capote s. (Angiospermas⚠) árvore (Sterculia speciosa), da família das…
• capote s. (Angiospermas⚠) o mesmo que xixá (Sterculia chicha).
• capote s. (Arquitetura⚠) (Regionalismo: Nordeste do Brasil) proteção…
• capote s. (Ornitologia⚠) o mesmo que galinha-d’angola (Numida meleagris).
• capote s. Precipitação ao chão a partir de uma posição de pé em que…
• capote s. Vitória no jogo por larga margem de pontos, geralmente o…

— En anglais —

• capote n. A long coat or cloak with a hood.
• capote n. (Historical) A coat made from a blanket, worn by 19th-century…
• capote n. (Historical) A close-fitting woman’s bonnet.
• Capote prop.n. A surname.

76 mots français tirés des 15 définitions françaises

adapté analogie auquel capoter capuchon Chapeau Coiffe condom Construction Couverture de␣la dessus Deuxième Deuxième␣personne En␣particulier est etc et␣de étoffe faite Familier famille femme folle Fou froid garantir Grand Habillement impératif impératif␣présent inattendu indicatif landaus les l’on malade masculin mentalement mobile Nom Nom␣de␣famille ordinairement osé Par Participe Participe␣passé particulier passé personne place pluie portent poterie pour Première Première␣personne présent Préservatif que Québec qui Sexualité singulier soldats subjonctif subjonctif␣présent surprenant Troisième Troisième␣personne tronconique tubulaire verbe vêtement voitures zinc

40 mots français tirés des 25 définitions étrangères

anglaise bonnet capa capote capote␣anglaise capoter car carne century chicha cloak close coat com condom das del First hood indicative kap las long mantel met Nordeste partir Past perfecto Pernambuco persona Primera que second Slang soft top type uma viste

89 mots étrangers tirés des 25 définitions étrangères

abrigo angola a␣partir␣de Arquitetura árvore blanket Brasil bruid capinha capuz casacão chão close-fitting de␣pé Derivação disfarce een Ellipsis encima família figurado fitting from galinha geralmente gordura Greatcoat Historical hoofdbedekking imperative infantaria jogo kapotje Kleding larga longa longo made margem meleagris mesmo militair Numida Of␣a Ornitologia overjas participle Past␣participle peça person pontos por posição Precipitação Prenda present present␣indicative pretérito pretérito␣perfecto Primera␣persona proteção Regionalismo second␣person second-person␣singular sem sentido sentido␣figurado singular soft␣top soldado soldaten speciosa Spreektaal Sterculia subjunctive subterfúgio surname Tauromaquia third third␣person third-person␣singular usado Vestimenta Vestuário Vitória voor with woman worn

26 suffixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

capotée capoter capotes capotés capotez capotées capotent capotera capoterai capoteras capoterez capoterie Capoterra capoterais capoterait capotèrent capoteries capoteriez capoterons capoteront capoterions capoteraient capote-fanchon capote␣anglaise capotes-fanchons capotes␣anglaises

58 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

décapotée décapoter décapotes décapotés décapotez recapotée recapoter recapotes recapotés recapotez décapotées décapotent décapotera recapotées recapotent recapotera décapoterai décapoteras décapoterez recapoterai recapoteras recapoterez redécapotée redécapoter redécapotes redécapotés redécapotez décapoterais décapoterait décapotèrent décapoteriez décapoterons décapoteront recapoterais recapoterait recapotèrent recapoteriez recapoterons recapoteront redécapotées redécapotent redécapotera zurracapotes décapoterions recapoterions redécapoterai redécapoteras redécapoterez décapoteraient recapoteraient +8 mots

9 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)

décapote décapoté recapote recapoté redécapote redécapoté zurracapote résidu␣de␣capote résidus␣de␣capote

17 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

Apo apo- apote cap Cap CAP C.A.P. capo Capo capot ote ôte ôté -ote pot pote poté

6 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

OPA OPAC PAC top topa tôpa

5 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.)

catope coapté écopât pacote pacoté

54 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

acompte à-compte à␣compte capotée capoter capotes capotés capotez capoute catopes chapote chapoté clapote clapoté coaptée coapter compéta Cómpeta Copétan copiate coptera crapote crapoté éclopât écopait écopant opacité pacolet Pacolet pacotée pacoter pacotes pacotés pacotez pactole Pactole patoche péclota pétocha Petorca placote placoté plaçote plaçoté pocheta potache précota pré-cota Sapcote tapecon +4 mots

22 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

acope à-côté à␣côté apote capéo capet Capet capot capte capté copta copte Copte copté Eacop écopa écota écôta opéât pacte Peato poéta

25 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

cabote caboté cadote cadoté cagote cahote cahoté canote canoté capite capité capone caponé capose caposé capota capots Capoue papote papoté sapote tapote tapoté vapote vapoté

4 lipogrammes (Nouveaux mots formés en enlevant une lettre du mot.)

apote capot capte capté

8 épenthèses (Nouveaux mots formés en insérant une lettre dans le mot.)

capotée capoute chapote chapoté clapote clapoté crapote crapoté

Sites web recommandés

• Visitez 1Mot.net - le mot est valide au scrabble (10 points).
• Visitez www.BestWordClub.com - pour jouer au scrabble duplicate en ligne.

Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands

Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée. © Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.