|
Le mot est dans le Wiktionnaire13 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)— Mots français —- consacrer v. (Religion) Dédier à Dieu, à une divinité, à un saint, avec certaines cérémonies.
- consacrer v. (Religion) Donner, dévouer à Dieu, sans observer aucune cérémonie particulière.
- consacrer v. (Sens figuré) Dévouer, destiner ou employer quelque chose à un certain usage.
- consacrer v. (En particulier) Employer son temps à une action.
- consacrer v. (Religion) Rendre sacré, saint, vénérable.
- consacrer v. (Par extension) Sanctionner ; rendre durable.
- consacrer v. (En particulier) Adopter, rendre constant par l’usage en parlant des mots, des locutions.
- consacrer v. (Théologie) Déterminer le sens d’un mot, de manière qu’il ne puisse être pris dans une autre signification.
- consacrer v. (En particulier) (Rite chrétien) Prononcer les paroles sacramentelles en vertu desquelles le pain et…
— Mots français, définis en anglais —- consacrer v. To dedicate, to devote (time, effort).
- consacrer v. To consecrate.
- consacrer v. To standardize through long usage.
— Mot français, défini en allemand —- consacrer V. Erbieten, opfern, sich erbieten, weihen, widmen, zueignen, dedizieren.
67 mots français tirés des 9 définitions françaisesaction Adopter aucune autre avec cérémonie cérémonies certain certaines chose chrétien constant dans Dédier de␣manière des desquelles destiner Déterminer dévouer Dieu divinité Donner durable employer En␣particulier être extension figuré les locutions manière mot mots observer pain par Par␣extension parlant paroles paroles␣sacramentelles particulier particulière pris Prononcer puisse quelque quelque␣chose Religion rendre Rite sacramentelles sacré saint Sanctionner sans sens Sens␣figuré signification son temps Théologie une une␣autre usage vénérable vertu 4 mots français tirés des 4 définitions étrangèreseffort long time usage 12 mots étrangers tirés des 4 définitions étrangèresconsecrate dedicate dedizieren devote erbieten opfern sich standardize through weihen widmen zueignen 12 suffixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)consacrera consacrerai consacreras consacrerez consacrerais consacrerait consacrèrent consacreriez consacrerons consacreront consacrerions consacreraient 48 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)déconsacrera reconsacrera déconsacrerai déconsacreras déconsacrerez reconsacrerai reconsacreras reconsacrerez autoconsacrera auto-consacrera déconsacrerais déconsacrerait déconsacrèrent déconsacreriez déconsacrerons déconsacreront reconsacrerais reconsacrerait reconsacrèrent reconsacreriez reconsacrerons reconsacreront autoconsacrerai auto-consacrerai autoconsacreras auto-consacreras autoconsacrerez auto-consacrerez déconsacrerions reconsacrerions autoconsacrerais auto-consacrerais autoconsacrerait auto-consacrerait autoconsacrèrent auto-consacrèrent autoconsacreriez auto-consacreriez autoconsacrerons auto-consacrerons autoconsacreront auto-consacreront déconsacreraient reconsacreraient autoconsacrerions auto-consacrerions autoconsacreraient auto-consacreraient 6 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)déconsacrer reconsacrer autoconsacrer auto-consacrer s’autoconsacrer s’auto-consacrer 23 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)acre Acre acré âcre con con- cons Consac consacre consacré cré Cré NSA Ons -ons RER R.E.R. sac SAC sacre sacré Sacré sacrer 9 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)ASN cas c.a.s. c.à.s. c.␣à␣s. ERC noc RER R.E.R. 11 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)accarerons accorerons concréeras consacrera cracherons crackerons reconsacra reconsacre reconsacré recrachons recrackons 11 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)accornés arcerons carerons concréas consacre consacré corneras racerons recornas rencorsa ronceras 4 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)consacrée consacres consacrés consacrez 2 lipogrammes (Nouveaux mots formés en enlevant une lettre du mot.)consacre consacré
Sites web recommandés
Voyez ce mot dans une autre langueEnglish Español Italiano Deutsch Português Nederlands
| |