Listes de motsChercher des mots

Le mot echapper est dans le Wiktionnaire

23 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mots français —
  • échapper v. Se sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque péril, etc.
  • échapper v. Ne pas saisir ; laisser sortir.
  • échapper v. Cesser, par la force ou par la fuite, par un mouvement violent ou adroit, d’être où l’on était, où l’on…
  • échapper v. Se soustraire ou se dérober par la fuite à ; être préservé de.
  • échapper v. (En particulier) N’être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué. — Note : Il se dit tant…
  • échapper v. Ne pas saisir ; laisser sortir.
  • échapper v. (En particulier) Se faire par imprudence, par indiscrétion, par mégarde, par négligence, etc.
  • échapper v. (Vieilli) Éviter.
  • échapper v. (Sens figuré) Se dit encore des choses dont on est frustré, ou que l’on ne saurait conserver, fixer…
  • échapper v. (Centre et ouest de la France, Canada) Lâcher maladroitement, laisser échapper.
  • échapper v. (Informatique) Faire perdre la propriété de caractère syntaxique spécial par rapport à une chaîne de…
  • échapper v. (Pronominal) Prendre la fuite ; se sauver ; s’évader.
  • échapper v. (Par extension) En parlant d’une chose, sortir d’un lieu, d’un endroit, d’une autre chose où elle était…
  • échapper v. (Pronominal) (Sport) (Familier) Distancer les autres compétiteurs dans une course sportive.
  • échapper v. S’emporter inconsidérément à dire ou à faire quelque chose contre la raison ou la bienséance.
— Mot français, défini en espagnol —
  • échapper v. Escapar.
— Mots français, définis en portugais —
  • échapper v. Escapar, fugir.
  • échapper v. Esquecer.
— Mots français, définis en anglais —
  • échapper v. (Intransitive, followed by à or de) to escape (from), evade.
  • échapper v. (Quebec, transitive) to drop an object unintentionally.
  • échapper v. (Reflexive, s’échapper followed by de) to escape, break out (e.g., from prison).
  • échapper v. (Reflexive, s’échapper) to go away, run away.
— Mot français, défini en allemand —
  • échapper V. Entkommen, entrinnen, entwischen, entfliehen, fliehen, entgehen, ausweichen.
106 mots français tirés des 15 définitions françaises

adroit aperçu autre autre␣chose autres bienséance Canada caractère Centre Cesser chaîne chose choses compétiteurs conserver contre course dans découvert de␣la dérober des dire Distancer dit dont échapper elle emporter encore endroit En␣particulier est était etc être évader Éviter extension faire Familier figuré fixer force France frustré fuite imprudence inconsidérément indiscrétion Informatique Lâcher laisser les lieu l’on mains maladroitement mégarde mouvement négligence Note ouest par Par␣extension parlant par␣mégarde par␣rapport␣à particulier pas perdre péril Prendre Prendre␣la␣fuite préservé prison Pronominal propriété que quelque quelque␣chose raison rapport remarqué saisi saisir saurait sauver se␣dérober Se␣faire S’emporter Sens Sens␣figuré se␣sauver seulement sortir soustraire spécial Sport sportive syntaxique tant une une␣autre Vieilli violent

10 mots français tirés des 8 définitions étrangères

break drop échapper escape Intransitive out prison run s’échapper transitive

23 mots étrangers tirés des 8 définitions étrangères

ausweichen away break␣out entfliehen entgehen Entkommen entrinnen entwischen Escapar Esquecer evade fliehen followed followed␣by from fugir go␣away object Quebec Reflexive run␣away to␣go unintentionally

18 suffixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

échappera échapper␣à échapperai échapperas échapper␣au échapper␣de échapper␣du échapperez échapperais échapperait échapper␣aux échapper␣des échappèrent échapperiez échapperons échapperont échapperions échapperaient

37 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

réchappera réchapperai réchapperas réchapperez échappera déséchappera réchapperais réchapperait réchappèrent réchapperiez réchapperons réchapperont échapperai échapperas échapperez déséchapperai déséchapperas déséchapperez réchapperions échapperais échapperait échappèrent échapperiez échapperons échapperont déséchapperais déséchapperait déséchappèrent déséchapperiez déséchapperons déséchapperont l’échapper␣belle réchapperaient échapperions déséchapperions échapperaient déséchapperaient

5 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)

réchapper s’échapper échapper déséchapper se␣rééchapper

20 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

app app. CHAP chap. chappe Chappe ech écha échap échappe échappé HAP happe Happe happé happer per PER per- ppe

4 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

PPA Rep REP rép

2 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.)

réchappe réchappé

16 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

approchée échappera échapper␣à échoppera purépecha rapperche rapperché réchappée réchapper réchappes réchappés réchappez rééchappa rééchappe rééchappé s’échapper

15 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

aperche aperché échappe échappé écharpe écharpé péchera pèchera pêchera rechape rechapé rehappe rehappé repécha repêcha

6 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

échappée échappes échappés échappez écharper échopper

2 lipogrammes (Nouveaux mots formés en enlevant une lettre du mot.)

échappe échappé


Mot au hasardHaut de page
Mot précédentMot suivant


Sites web recommandés


Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands



Ortograf Inc.Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée.
© Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.