Le mot est dans le Wiktionnaire

16 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mots français —

• honte n.f. (Désuet) Déshonneur, opprobre, humiliation (ce qui est le sens étymologique et ancien).
• honte n.f. (Familier) (Par hyperbole) Ce qui ne convient pas, ce qui est messéant.
• honte n.f. Se dit aussi au pluriel (Voltaire a condamné cet emploi ; mais, outre les autorités, la raison et l’usage…
• honte n.f. Sentiment pénible qu’excite dans l’âme la pensée ou la crainte du déshonneur; ou la conscience d’une…
• honte n.f. (Religion) (Par métonymie) Dans le langage biblique, les parties que l’on doit cacher.

— Mot étranger, défini en français —

• Ancien français
  • honte n.f. Honte.

— Mot français, défini en espagnol —

• honte s. Humillación, deshonra, deshonor, vergüenza.

— Mot français, défini en italien —

• honte s. Vergogna, onta.

— Mot français, défini en anglais —

• honte n. Shame (feeling).

— Mot français, défini en allemand —

• honte S. Beschämung, Blamage, Scham.

— Mot français, défini en néerlandais —

• honte n. Blamage, schaamte, schande.

— En allemand —

• honte V. 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs honen.
• honte V. 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs honen.
• honte V. 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs honen.
• honte V. 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs honen.

— En néerlandais —

• Honte eig. (Toponiem: rivier) vroegere rivier in Zeeland, nu nog naam…

49 mots français tirés des 6 définitions françaises

âme ancien aussi autorités biblique cacher ce␣qui cet condamné conscience convient crainte dans dans␣l’âme déshonneur Désuet dit doit emploi est étymologique excite Familier Honte humiliation hyperbole langage les l’on mais messéant métonymie opprobre outre Par parties pas pénible pensée pluriel que qui raison Religion sens Sentiment une usage Voltaire

5 mots français tirés des 10 définitions étrangères

des feeling Person Vergogna Zeeland

22 mots étrangers tirés des 10 définitions étrangères

Aktiv Beschämung Blamage deshonor deshonra honen Humillación Indikativ Konjunktiv naam nog onta Präteritum rivier schaamte Scham schande Shame Singular Toponiem Verbs vergüenza

7 suffixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

hontes honteux honteuse honteuses Hontenisse Hontecillas honteusement

62 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

ahontée ahonter ahontes ahontés ahontez éhontée éhonter éhontes éhontés éhontez ahontées ahontent ahontera déhontée déhontés éhontées éhontent éhontera ahonterai ahonteras ahonterez archontes avihontes déhontées éhonterai éhonteras éhonterez ahonterais ahonterait ahontèrent ahonteriez ahonterons ahonteront à␣la␣honte␣de éhontement éhontément éhonterais éhonterait éhontèrent éhonteriez éhonterons éhonteront ahonterions éhontements éhonterions grand-hontes grand’hontes ahonteraient éhonteraient Schönteichen +12 mots

22 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)

ahonte ahonté éhonte éhonté déhonté archonte avihonte Amathonte avoir␣honte faire␣honte grand-honte grand’honte sotte␣honte courte␣honte fausse␣honte avoir␣la␣honte mur␣de␣la␣honte mauvaise␣honte mourir␣de␣honte murs␣de␣la␣honte se␣taper␣la␣honte naître␣avant␣la␣honte

2 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

hon ont

Un sous-mot DàG (Mot écrit de droite à gauche, se trouvant tel quel à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

TNO

6 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.)

ethno ethno- éthon Henot tehon ’t␣Hoen

44 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

ahonte ahonté Bethon Béthon Cothen Dehont éhonta éhonte éhonté Eshton éthion Heaton Henrot Heston Hetton Hexton Hodent Hodnet hôlent Holten honent hontes Hoonte Hosten houent Houten Köthen Neroth Ochten othéen Othéen techno techno- tehons Thenon Theron Théron Tholen Thônes Thônex Thorne Thoune thrône tonche

24 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

ento- étho- eton Eton éton Éton Hoet hone honé Hône hôte Neto note noté Noth Ohne Othe téno- Théo théo- Thoé thon -thon Toén

24 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

Bonte bonté conte Conte conté donte fonte Fonte hante hanté Hinte Holte honée Hoste hotte hotté Konté monte Monte monté ponte Ponte ponté tonte

4 lipogrammes (Nouveaux mots formés en enlevant une lettre du mot.)

hone honé Hône hôte

Une épenthèse (Nouveau mot formé en insérant une lettre dans le mot.)

Hoonte

Sites web recommandés

• Visitez 1Mot.net - le mot est valide au scrabble (8 points).
• Visitez www.BestWordClub.com - pour jouer au scrabble duplicate en ligne.

Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands

Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée. © Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.