Le mot est dans le Wiktionnaire

36 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mots français —

• naïf adj. Naturel, ingénu, sans fard, sans apprêt, sans artifice.
• naïf adj. Qui retrace simplement la vérité, qui imite la nature sans laisser paraître d’artifice ni d’effort.
• naïf adj. Qui n’est pas concerté, qui n’est pas étudié.
• naïf adj. Qui dit sa pensée sans détour, ingénument, en parlant des personnes.
• naïf adj. Qui dit, par un excès de simplicité, ce qu’il aurait intérêt à cacher.
• naïf adj. Qui, par excès de simplicité, se laisse facilement tromper.
• naïf adj. (Par extension) Qualifie certaines choses de l’humanité, dans tous les sens analogues.
• naïf adj. (Médecine) Vierge de tout traitement.
• naïf n.m. Personne naïve.

— Mots étrangers, définis en français —

• Ancien français
  • naif adj.m. Natif, de naissance.
  • naif adj.m. Natif.
• Créole bélizien
  • naif n. Couteau.

— Mot français, défini en espagnol —

• naïf adj. Ingenuo, cándido.

— Mots français, définis en italien —

• naïf agg. Ingenuo.
• naïf agg. (Pittura) naif.
• naïf s. Persona ingenua.

— Mot français, défini en anglais —

• naïf adj. Naive, dewy-eyed; gullible.

— Mot français, défini en allemand —

• naïf Adj. Naiv.

— En espagnol —

• naif adj. Carente de duplicidad y sofisticación, de tal manera que…
• naif adj. Arte. De estilo deliberadamente simple e ingenuo.
• naíf adj. Carente de duplicidad y sofisticación, de tal manera que…
• naíf adj. Arte. De estilo deliberadamente simple e ingenuo.

— En portugais —

• naïf s. Pessoa cuja característica é ser ingênua e também possuir simpleza.

— En italien —

• naif agg. (Arte) (pittura) di tendenza dell’arte propria di artisti…
• naif agg. (Per estensione) usato come sinonimo di genuino, schietto, semplice.
• naif agg. (Per estensione) di persona pura, integra, che non suole…
• naif agg. (Senso figurato) (spregiativo) facilmente passibile d’inganno.
• naif agg. (Spregiativo) appellativo offensivo contro una o più persone…
• naif s. (Pittura) artista di questa espressione pittorica.
• naif s. (Pittura) l’espressione pittorica stessa.
• naïf agg. (Arte) (pittura) variante di naif.
• naïf s. Variante di naif.

— En anglais —

• naif adj. Alternative spelling of naïf.
• naif n. Alternative spelling of naïf.
• naïf adj. Naive.
• naïf n. One who is naive.

58 mots français tirés des 12 définitions françaises

analogues apprêt artifice aurait cacher certaines choses concerté Couteau dans dans␣tous␣les␣sens de␣naissance des détour dit effort est étudié excès extension facilement fard humanité imite ingénu ingénument intérêt laisse laisser les Médecine naissance naïve Natif nature Naturel par paraître Par␣extension parlant pas pensée Personne personnes Qualifie qui retrace sans sans␣détour sens simplement simplicité tous tout traitement tromper vérité Vierge

14 mots français tirés des 24 définitions étrangères

Alternative Arte espressione inganno nai non Per persona pura que semplice simple tal variante

58 mots étrangers tirés des 24 définitions étrangères

appellativo arte artista artisti cándido característica Carente che come contro cuja deliberadamente dell dewy dewy-eyed di␣persona duplicidad estensione estilo eyed facilmente figurato genuino gullible ingênua ingenuo integra manera naif Naiv naive offensivo One passibile Per␣estensione persone Pessoa pittorica pittura più possuir propria questa schietto Senso Senso␣figurato ser simpleza sinonimo spelling spregiativo stessa suole também tendenza una usato who

Un suffixe (Nouveau mot formé en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

naïfs

2 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

archinaïfs archi-naïfs

2 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)

archinaïf archi-naïf

2 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

nai naï

2 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

fia FIA

2 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.)

afin nifa

41 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

affin Afrin Anafi annif antif arnif canif faine faîne faing Fains fanai fanti Fanti Farin fasin fenai Fiano fiant final finca finta Fiona fitna Fnaim foina Frain funai gniaf Hanif infra infra- manif Nafai naïfs natif nifai nifas nifât nifla snifa

22 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

AFN ain Ain aïn Aín -ain ’aïn ani FAI fan faŋ Faŋ fia FIA fin NAF nai naï nia Nia nif Nif+

15 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

naïb naie naik naïl Naim Naïm nain nais Nais naïs Naïs nait Nait naît nauf

5 lipogrammes (Nouveaux mots formés en enlevant une lettre du mot.)

NAF nai naï nif Nif+

Une épenthèse (Nouveau mot formé en insérant une lettre dans le mot.)

natif

Sites web recommandés

• Visitez 1Mot.net - le mot est valide au scrabble (7 points).
• Visitez www.BestWordClub.com - pour jouer au scrabble duplicate en ligne.

Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands

Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée. © Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.