Le mot est un mot étranger

37 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mot étranger, défini en français —

• Ido - Interlingua
  • registro n. Registre.

— En espagnol —

• registro s. Acción o efecto de registrar.
• registro s. Sitio desde donde se puede ver algo.
• registro s. Pieza de reloj que sirve para adelantarlo o atrasarlo.
• registro s. Pieza de madera del carreto con algunas hendeduras a las…
• registro s. Abertura para examinar las alcantarillas y entrar a limpiarlas.
• registro s. Padrón o inscripción de los nombres, profesiones, edades,etc…
• registro s. Manifestación que se hace de los bienes, géneros y mercaderías.
• registro s. Protocolo.
• registro s. Lugar u oficina donde se registra.
• registro s. Asiento que se pone en un libro de registro₁, y el mismo libro.
• registro s. Cédula en que consta haberse registrado alguna cosa.
• registro s. Cordón o cinta que se pone en los libros para que sirva de señal.
• registro s. Música. En los órganos es una especie de listón con una manija…
• registro s. Música. Cada uno de los diferentes órdenes de voces que tiene un órgano.
• registro s. Música. Reglita] de madera que al meterla o sacarla hace…
• registro s. Imprenta. La correspondencia igual de las planas de un pliego…
• registro s. Imprenta. Nota que se pone al fin de un libro, en que se…
• registro s. Náutica. Conjunto de los efectos de registro₁ embarcados…
• registro s. Cualquiera de los claros que se dejan entre los tablones…
• registro s. Canalita practicada de alto a bajo en el cuerpo de la bomba…
• registro s. Agujero de un hornillo que sirve para introducir el aire conveniente.
• registro s. Sitio o tienda donde se guisan y dan de comer viandas ordinarias.
• registro s. Náutica, Historia. En el comercio de Indias, buque suelto…
• registro s. Náutica, Historia. Cantidades que, con calidad de reintegro…
• registró v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…

— En portugais —

• registro s. Ação de registar (registrar).
• registro s. Repartição onde, mediante uma taxa, se faz assentamento oficial…
• registro v. Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo registrar.
• Registro s. (Município do estado de São Paulo) município brasileiro do…

— En italien —

• registro s. (Scuola) libro in cui gli insegnanti di una classe annotano…
• registro s. (Musica) insieme di altezze di suono.
• registro s. (Linguistica) definizione mancante; se vuoi, [registro aggiungila] tu.
• registro s. (Diritto) (economia) (commercio) (finanza) documento per…
• registro s. (Elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) piccola…
• registro v. Prima persona singolare dell’indicativo presente di registrare.
• registrò v. Terza persona singolare dell’indicativo passato remoto di registrare.

1 mot français tiré de la définition française

Registre

43 mots français tirés des 36 définitions étrangères

Abertura aire algo alto Asiento bomba buque Cada Cédula classe con consta dan del de␣la entre etc fin Historia las los Lugar nombres Nota onde Padrón para Paulo per persona planas Prima que registra registrar São␣Paulo taxa Tercera tiene uma ver verbo viandas

132 mots étrangers tirés des 36 définitions étrangères

Ação Acción Agujero alcantarillas alguna algunas altezze annotano assentamento bajo bienes brasileiro calidad Cantidades cinta claros comer comercio commercio Conjunto conveniente Cordón correspondencia cosa Cualquiera cuerpo cui definizione dejan dell desde diferentes Diritto documento donde economia edades efecto efectos Elettronica ella ello embarcados entrar especie estado examinar faz finanza géneros gli guisan haberse hace hendeduras hornillo igual Imprenta Indias indicativo informatica ingegneria inscripción insegnanti insieme libro libros Linguistica listón madera mancante Manifestación manija mediante mercaderías mismo município Música Náutica oficial oficina órdenes ordinarias órgano órganos para␣que passato passato␣remoto pessoa piccola Pieza pliego pone practicada presente presente␣do␣indicativo Prima␣persona Primeira Primeira␣pessoa profesiones Protocolo puede registar registrado registrare registro reintegro reloj remoto Repartição São Scuola señal se␣puede singolare singular sirva sirve Sitio suelto suono tablones tecnologia Tercera␣persona Terza Terza␣persona tienda una uno usted voces vuoi

Un suffixe (Nouveau mot formé en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

registrons

7 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

enregistrons réenregistrons désenregistrons préenregistrons pré-enregistrons autoenregistrons auto-enregistrons

7 sous-mots (Mots se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

gis IST reg régi régis Régis TRO

6 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

Ger Igé ort RTS SIG sigé

20 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

argotiers argotiser ergotiser gerrotais Gerrotais grézirots Grézirots griseront grisotter gros␣titre regîtrons regrossit regrossît rétroagis rigoriste tigrerons trégorois Trégorois triergols Trigueros

17 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

Gerrots goitres goîtres goriser gorites grésoir ostrier rerosit rerosît rerôtis Riorges risoter Rosteig rotiers Rotiers se␣rôtir siroter

3 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

registra registre registré

Sites web recommandés

• Visitez 1Mot.net - le mot REGISTRO n'est pas valide au scrabble.
• Visitez www.BestWordClub.com - pour jouer au scrabble duplicate en ligne.

Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands

Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée. © Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.