Le mot est dans le Wiktionnaire

111 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.)

— Mots français —

• top n.m. (Familier) (Anglicisme) Le meilleur.
• top n.m. (Anglicisme) (Généralement suivi d’un nombre indiquant le nombre d’éléments considérés) Regroupement…
• top n.m. (Anglicisme) (Habillement) Haut, débardeur, habit qui couvre le haut du corps.
• top n.m. (Anglicisme) Maximum.
• top n.m. (Par ellipse) Top model.
• top n.m. (Radiodiffusion) Sorte de bruit aigu pour indiquer l’heure exacte.
• top adj. (Familier) (Anglicisme) Excellent.
• top adj. (Sexualité) (Argot gay) (Anglicisme) Actif.

— Conventions internationales —

• top sym. (Linguistique) Code ISO 639-3 du totonaque de Papantla.
• TOP sym. Code ISO 4217 désignant le pa’anga des Tonga.

— Mots étrangers, définis en français —

• Afrikaans
  • top adv. Soit, ça va.
• Ancien français
  • top n.m. Toupet (touffe de poils).
  • top adv. Trop. Note : on écrit le o sur le t et le p, voir l’image ci-dessus.
• Azéri
  • top n. (Échecs) Tour.
• Azéri - Gagaouze - Tatar de crimée - Turkmène
  • top n. Ballon.
• Bulgare
  • тор n.m. Engrais.
• Bulgare - Russe - Serbe - Ukrainien
  • Тор n.prop. Thor (dieu nordique).
• Danois
  • top n. Comble, haut, sommet, faîte, summon.
  • top n. Bout, cime, pointe, sommet.
  • top n. (Anglicisme) Débardeur ou habit qui couvre le haut du corps.
• Kazakh
  • тор n. Grille, cage.
  • тор n. Filet, senne.
  • тор n. Carreau.
  • тор n. Dentelle.
  • тор n. Dessin sur la peau du melon.
  • тор n. Guet-apens.
  • тор adj. Dentellier.
  • тор adj. Réticulaire.
• Tchèque
  • top n.m. Top, un haut.
• Turc
  • top n. Balle, ballon, boule.
  • top n. Canon.
  • top n. Fusil.
• Vietnamien
  • tốp n. Groupe (d’élèves, d’avions… ); petolon (de soldats); équipe; escouade (d’ouvriers… ).
  • tợp v. Boire vite.
  • tợp v. Gorgée.

— Mots français, définis en portugais —

• top adj. Excelente.
• top s. O melhor.
• top s. Roupa de mulher que cobre os seios mas deixa o abdômen à mostra.

— Mots français, définis en anglais —

• top n. Top; shirt or garment covering the upper body.
• top n. A signalling sound; beep.
• top adj. Top; best; highest in rank; maximum.
• top adj. Excellent; brilliant.
• top adj. (LGBT, slang) top (dominant in role).
• top adv. At most; maximum.

— Mots français, définis en néerlandais —

• top n. (Spreektaal) top, topniveau.
• top n. (Spreektaal) knap iemand, stuk.

— En espagnol —

• top adj. Dicho de una cosa: de alto nivel, principal, que tiene…
• top adj. Dicho de una cosa: que está a la moda.
• top adj. Dicho de una persona: que tiene alto poder adquisitivo…
• top s. Vestimenta. Prenda de vestir que cubre el pecho de la mujer…
• top s. Referencia que da una persona que presencia un hecho, generalmente…
• top s. Sonido o serie de sonidos agudos que regularmente indican…

— En portugais —

• top s. (Estrangeirismo) ver tope (roupa).

— En italien —

• top s. (Forestierismo) (abbigliamento) maglietta aderente che lascia…
• top s. (Gergale) il massimo, qualcosa superiore nel proprio ambito…

— En anglais —

• top n. The highest or uppermost part of something.
• top n. The near end of somewhere.
• top n. A child’s spinning toy; a spinning top.
• top n. (Heading) Someone who is eminent.
• top n. (BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
• top n. (Gay slang) A man penetrating or with a preference for penetrating…
• top n. (Slang, AAVE, MLE, MTE) Oral stimulation of the male member, a blowjob.
• top n. (Particle physics) A top quark.
• top n. The utmost degree; the acme; the summit.
• top n. (Ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal…
• top n. (Sound) Highest pitch or loudest volume.
• top n. (Wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed…
• top n. (Obsolete, except in one sense of phrase on top of) Eve; verge; point.
• top n. The part of a cut gem between the girdle, or circumference…
• top n. (In the plural, slang, dated) Topboots.
• top n. (Golf, cue sports, racquet sports) A stroke on the top of the ball.
• top n. (Golf, cue sports, racquet sports) A forward spin given to…
• top n. (In restaurants, preceded by a number) (A table at which…
• top n. Short for topswarm.
• top v. To cover on the top or with a top.
• top v. To excel, to surpass, to beat, to exceed.
• top v. To be in the lead, to be at number one position (of).
• top v. To cut or remove the top (as of a tree).
• top v. (Britain, slang, reflexive) To commit suicide.
• top v. (Britain, slang, rare) To murder.
• top v. (BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
• top v. (Gay slang, transitive, intransitive) To anally penetrate in gay sex.
• top v. (Archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower.
• top v. (Archaic) To excel; to rise above others.
• top v. (Nautical) To raise one end of (A yard, etc.), making it…
• top v. (Dyeing) To cover with another dye.
• top v. To put a stiffening piece or back on (a saw blade).
• top v. (Slang, dated) To arrange (Fruit, etc.) with the best on top.
• top v. (Of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the…
• top v. To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing…
• top v. To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel…
• top v. (Golf) To strike (the ball) above the centre; also, to make…
• top adj. Situated on the top of something.
• top adj. (Informal) Best; of the highest quality or rank.
• top adj. (Informal) Very good, of high quality, power, or rank.
• top adv. Rated first.
• Top prop.n. A surname.

— En allemand —

• top Adj. In höchstem Maße, von höchster Qualität.
• Top S. Ärmelloses Damen-Oberteil.
• TOP Abk. Tagesordnungspunkt.
• -top nachgestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem…
• top- vorangestelltes Wortbildungselement, das statt topo- Wörter…
• top- Präf. Vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung…

— En néerlandais —

• top n. Hoogste punt, (bovenste) uiteinde.
• top n. Grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport).
• top n. (Bedrijfskunde) de leiding van een bedrijf, de directeur…
• top n. (Natuurkunde) naam van een van de zes quarks waaruit protonen…
• top tuss. Ik stem toe!
• top w. Eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen.
• top w. Gebiedende wijs van toppen.
• top w. (Bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen.

98 mots français tirés des 35 définitions françaises

Actif aigu Anglicisme Argot avions Balle ballon Boire boule Bout bruit cage Canon Carreau ça␣va ci-dessus cime Code Comble considérés corps couvre débardeur Dentelle Dentellier des désignant Dessin dessus dieu Échecs écrit éléments élèves ellipse Engrais équipe escouade exacte Excellent faîte Familier Filet Fusil gay Généralement Gorgée Grille Groupe Guet Guet-apens Habillement habit haut haut␣du␣corps heure image indiquant indiquer ISO la␣peau Linguistique Maximum meilleur melon nombre nordique Note ouvriers pa’anga Par peau poils pointe pour qui Radiodiffusion Regroupement Réticulaire senne Sexualité Soit soldats sommet Sorte suivi sur Thor Tonga Top Top␣model totonaque touffe Toupet Tour Trop vite voir

94 mots français tirés des 76 définitions étrangères

alto arrange BDSM beat Best blade block blowjob body break bundle centre cobre commit cover covering cue cut das de␣la dem der directeur dominant etc Eve Excellent first for Fruit gay Golf improve indican intransitive lead LGBT longitudinal male man manufacture mas maximum mit obstacle off Oral part partner persona phrase pitch plug plural point position principal proprio punt put quark quarks que racquet raise rare restaurants rise roleplay Short slang Sound spin sports stem stimulation strike suicide table the tiene top tope topo- tower toy transitive van ver verge volume von Wool yard

4 mots étrangers tirés des 35 définitions françaises

anga model Papantla summon

226 mots étrangers tirés des 76 définitions étrangères

AAVE abbigliamento abdômen above acme aderente adquisitivo agudos a␣la aloft also ambito anally animals another Archaic Ärmelloses as␣of At␣most aus back ball Bedeutung bedrijf Bedrijfskunde beep best between Bij bovenste brilliant Britain che child circumference combed commit␣suicide conical cosa crossing cubre cue␣sports Damen dated degree deixa Dicho domestic dye Dyeing een Eerste Eerste␣persoon eminent end end␣of enkelvoud especially está Estrangeirismo exceed excel Excelente except Forestierismo forward Fremdwörtern garment Gebiedende Gebiedende␣wijs gem generalmente Gergale girdle given given␣to good Grootst Heading hecho high highest höchstem höchster horse iemand Informal in␣one in␣the␣lead inversie knap lascia leiding loudest Maße maglietta make making making␣it male␣member massimo melhor member MLE moda most mostra MTE mujer mulher murder naam nachgestelltes Natuurkunde Nautical near nel nivel number number␣one Oberteil Obsolete of␣a one on␣the on␣top on␣top␣of others otherwise Particle Particle␣physics pecho penetrate penetrating persoon physics piece poder poder␣adquisitivo power preceded preference Prenda presencia protonen qualcosa Qualität quality rank Rated Referencia reflexive regularmente relationship remove rise␣above role Ropemaking roupa saw seios sense serie sex sheep shirt Short␣for signalling Situated slivers Someone something somewhere Sonido sonidos sound spinning spinning␣top Spreektaal statt steel stem␣toe stiffening stroke stuk summit superiore surname surpass Tagesordnungspunkt take take␣off tegenwoordige␣tijd tijd toe Topboots topniveau toppen top␣quark topsnelheid topsport topswarm tree tweede tweede␣persoon uiteinde una upper upper␣body uppermost utmost Very Very␣good Vestimenta vestir vorangestelltes waaruit which who wijs with with␣the␣best wood Wortbildungselement Wörter zes

512 suffixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres à la fin du mot.)

topa tôpa tope topé tôpe tôpé -tope topi topo topo- tops topai tôpai topas Topas tôpas topât tôpât Töpen toper tôper topes topés tôpes topez tôpez tophi topic topis Topol topos toppé topage topais tôpais topait tôpait topant tôpant topaza topaze topazé topent tôpent topera tôpera tophet Tophet tophus topiez tôpiez +461 mots

6607 fois au milieu (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant et à la fin du mot.)

stopa stope stopé stops atopie catope Métopa métope Métope Métopé retopa retope retopé stopai stopas stopât stopée stoper stopes stopés stopez stoppa stoppe stoppé utopie Utopie atopies atopisa atopise atopisé atopite biotope catopes chutops écotope ectopie épitope eutopie Eutopie isotope laptops métopes octopus retopai retopas retopât retoper retopes retopez stopais +6557 mots

31 préfixes (Nouveaux mots formés en ajoutant une ou plusieurs lettres devant le mot.)

stop au␣top bartop laptop postop post-op tip-top tip␣top anti-top crop␣top hardtop hard-top non-stop Nylstop rooftop autostop auto-stop bovistop quark␣top top␣du␣top codon-stop être␣au␣top photostop quarks␣top shortstop au␣top␣du␣top codons-stop faire␣du␣stop virer␣sur␣le␣top faire␣de␣l’autostop Hessle␣and␣Hill␣Top

Un sous-mot DàG (Mot écrit de droite à gauche, se trouvant tel quel à l'intérieur du mot. Taille minimum de 3 lettres.)

pot

3 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.)

OTP pot TPO

46 anagrammes avec une lettre supplémentaire (Nouveaux mots formés avec toutes les lettres du mot et une lettre supplémentaire.)

OLTP opta opte opté opto- phot piot Piot plot pont Pont port Port -port post Post post- pota pote poté pots potu Poty prot PTOM spot Spot stop tepo ToIP topa tôpa tope topé tôpe tôpé -tope topi topo topo- tops torp T-pop trop typo typo-

15 anagrammes moins une lettre (Nouveaux mots formés avec les lettres du mot moins une lettre du mot.)

OP -ot po PO Pô po. pt Pt PT P&T to To TO Tô TP

50 cousins (Nouveaux mots formés en changeant une lettre dans le mot.)

AOP A.O.P. bop BOP cop COP dop DOP GOP hop JOP kop Lop mop NOP pop Pop POP tap TAP TCP tep TEP TGP tip TIP TJP TMP TNP toc TOC toé tof Tof t’oh toi tom Tom TOM ton Ton t-on tos TOS tôt tox Tox toy TUP TVP

6 lipogrammes (Nouveaux mots formés en enlevant une lettre du mot.)

OP to To TO Tô TP

4 épenthèses (Nouveaux mots formés en insérant une lettre dans le mot.)

ToIP torp T-pop trop

Sites web recommandés

• Visitez 1Mot.net - le mot est valide au scrabble (5 points).
• Visitez www.BestWordClub.com - pour jouer au scrabble duplicate en ligne.

Voyez ce mot dans une autre langue

English Español Italiano Deutsch Português Nederlands

Ce site utilise des cookies informatiques, cliquez pour en savoir plus. Politique vie privée. © Ortograf Inc. Site web mis à jour le 23 juin 2023 (v-2.0.1z). Informations & Contacts.